might as well 의 뜻 // 자주 쓰이는 영어 표현 might as well에 대해 알아보자!

안녕하세요!

오늘은 might as well에 대해 정복해보는 시간을 가겠습니다.

참고로 might as well은 일상생활 회화에서도 자주 쓰이는 표현인데요..

아니 might면 그냥 might 지 might as well은 뭐야??

똑같은 거 아니야?? as well은 그냥 부사 아냐??

라고 생각하시는 분도 분명 계실 거예요..

 

그러나 might as well은 다른 뜻을 가지고 있습니다.

 

 ' might as well '
 ~하는 것이 낫다, ~하는 편이 낫다

'might as well'
used to suggest doing something, often when there is nothing better to do

 

might as well은 주어진 상황에서 최선의 선택일 때 사용할 수 있는 표현입니다.

예를 들어서

'기왕 이렇게 되었으니 이거 하는 편이 낫겠어'

'그래? 어쩔 수 없네. 그럼 이거 하는 게 낫겠네'

와 같이 쓸 수 있습니다!

다양한 예문을 통해 익숙해지도록 해보겠습니다

 

A: You might as well divorce now. (그냥 이혼하는 게 낫겠어.)

A: I might as well do yoga. (차라리 요가하는 게 낫겠다.)

A: It was too late. (너무 늦었어.)
B: You might as well stay here.(그냥 여기서 머무르는 게 낫겠어.)

A: If we show up without you, we may as well not show up at all.(너 없이 우리끼리만 가면, 차라리 우리는 안 가는 게 더 나아)

A: We might as well get started. (어차피 해야 되니까 그냥 시작하는 게 낫겠다.)

 

이해가 되셨나요??

이렇게 ' might as well '  ' ~하는 게 낫겠다,~하는 편이 좋다 '라는 표현을 배워보았습니다.

감사합니다!